The perfect teaching example only works when your students understand it. Sometimes veteran teachers discover that the classroom—and the students sitting in it—aren’t in Kansas anymore.